-
1 clandestino
clandestino 1. agg 1) тайный, секретный matrimonio clandestino -- тайный брак passeggero clandestino -- безбилетный пассажир; заяц (разг) 2) pol подпольный 2. m ╚подпольный╩ иммигрант (чаще из стран 3-го мира, без вида на жительство в Италии) -
2 clandestino
clandestino 1. agg 1) тайный, секретный matrimonio clandestino — тайный брак passeggero clandestino — безбилетный пассажир; заяц ( разг) 2) pol подпольный 2. m «подпольный» иммигрант (чаще из стран 3-го мира, без вида на жительство в Италии) -
3 clandestino
1. agg1) тайный, секретный2) полит. подпольный2. m"подпольный" иммигрант (чаще из стран 3-го мира, без вида на жительство в Италии)Syn: -
4 clandestino
1.1) тайный, секретный••passeggero clandestino — заяц, безбилетный пассажир
2) незаконный, подпольный2. м.1) безбилетник, заяц2) подпольщик* * *1. прил.общ. нелегальный, тайный, подпольный, секретный2. сущ. -
5 clandestino
1. agg.подпольный, нелегальный; (segreto) тайныйcommercio clandestino — торговля a) из под полы; b) (sottobanco) из под прилавка
2. m.1) (passeggero) безбилетный пассажир; (colloq.) безбилетник; (gerg.) заяц2) (militante) подпольщик3) (immigrante) подпольный иммигрант
См. также в других словарях:
clandestino — clan·de·stì·no agg., s.m. AU 1a. agg., fatto di nascosto, in segreto, spec. di ciò che viola le leggi vigenti o non ha l approvazione di un autorità: pubblicazioni clandestine, lotta clandestina, movimento clandestino, bisca clandestina; lotto,… … Dizionario italiano
clandestino — [dal fr. clandestin, dal lat. clandestinus, der. dell avv. clam di nascosto ]. ■ agg. [che è fatto di nascosto, per lo più contro il divieto delle autorità: attività c. ; giornale c. ; bisca c. ] ▶◀ nascosto, occulto, segreto. ↑ illecito,… … Enciclopedia Italiana
clandestino — {{hw}}{{clandestino}}{{/hw}}A agg. Che si fa in segreto: matrimonio clandestino | Che si fa in segreto e contro precisi divieti: pubblicazione clandestina. B s. m. (f. a ) Passeggero imbarcato nascostamente su nave o aereo … Enciclopedia di italiano